lunedì 8 febbraio 2016

E' tutto molto più terra terra



Iosif Brodskij.... Ciò che ti "ferisce" e ti rende poeta, o scrittore, è il linguaggio, è la tua sensibilità nei confronti del linguaggio: Non sono la tua filosofia personale o il tuo credo politico, e nemmeno la tua spinta creativa, o la giovinezza.
Sven Birkerts Quindi in cima alla tua cosmologia metteresti il linguaggio?

I.B.        Be', non è cosa da poco; il linguaggio è un'entità grandiosa. Dire che "il poeta sente la voce della Musa" non ha alcun senso, a meno che non si specifichi la natura della Musa. Ma se andiamo a vedere, la voce della Musa è la voce del linguaggio. E' tutto molto più terra terra di quanto non sembri. In sostanza, è la tua reazione a ciò che senti, a ciò che leggi.

(Iosif Brodskij, Conversazioni, Adelphi 2015, pag.123-124)

Nessun commento:

Posta un commento